تلسکوپ فضایی هابل پس از یک ماه وقفه کاری دوباره در دسترس قرار می‌گیرد.
مهندسان ناسا در ابتدا تصور می‌کردند مشکل این تلسکوپ فضایی مربوط به کامپیوتر قدیمی آن باشد. اما پس از آن‌که با اتصال کامپیوتر پشتیبان هم موفقیتی صورت نگرفت، کنترل‌کننده‌های پرواز مرکز فضایی Goddard تمرکز خود را بر روی واحد کنترل سوق دادند که در سال ۲۰۰۹ توسط فضانوردان نصب شده بود. آنها با به کار گیری دوباره تجهیزات پشتیبانی بالاخره توانستند برنامه‌های لازم را بر روی کامپیوتر پشتیبان اجرا نمایند.
هابل احتمالا آخر هفته فعالیت خود را از سر می‌گیرد و با احتساب زمان لازم برای دریافت و پردازش داده ها، در اوایل هفته آینده شاهد اولین تصاویر از هابل خواهیم بود.
شایان ذکر است هابل برای آخرین بار در سال ۲۰۰۹ مورد تعمیر قرار گرفت و ناسا پیش از آن -در طول ماموریت‌های شاتل- چهار بار دیگرفضانوردان را جهت تعمیر این تلسکوپ به فضا فرستاده بود.
مترجم: آیتن درخشان باهر
ویرایشگر: پرنیا مطیعی
منبع :www.nasa.gov
